Погляди, все про книжки - стор. 14

Шановні батьки, перш за все прибиріть з поля зору багатотомники та гаджети. «Дитина весь час в телефоні, читати малюка не змусиш!» - скаржаться втомлені батьки. Але я вважаю, що закохати дитини в книги не так вже й складно.

 

Ось вам декілька лайфхіків, якими користувалася моя мама, за для того, щоб прищепити мені інтерес до читання. Зараз мені 21, я прочитав 531 книгу за останні сім років і продовжую читати досі. З упевненістю можу сказати, що моя любов до книг - це цілком і повністю заслуга моєї мами. Як же у неї вийшло виростити книголюба? Зараз повідомлю. Вмощуйтеся.

 

1. Читання перед сном з самого дитинства вона мені читала вечорами, буквально 20-30 хвилин, але маленький я чекав цього щоденного ритуалу з величезним нетерпінням і дуже засмучувався, коли у мами раптом не виходило. Культура розповідання казок і читання перед сном дуже корисна не тільки для того, щоб поліпшити взаємини з дитиною, а й щоб привчити його сприймати інформацію на слух, а також прищепити любов до створення яскравих образів в голові.

 

2. Ніяких гаджетів мені не давали телефон і комп'ютер. Проте рясно видавали книги з картинками і розмальовки. Якщо дитина не випускає з рук телефон - це не дуже добре. Адже він звикає отримувати інформацію найпростішими способами, а це не сприяє розвитку.

 

3. Книги за віком мама радила мені, що почитати, причому книги ці були завжди за віком. Порушенням цього правила дуже грішить шкільна програма: подужати класичні багатотомники не померти від нудьги у переходному віці не представляється можливим чисто фізично, оскільки в 16 років а) не вистачає життєвого досвіду б) голова забита іншим.

 

4. Обговорення прочитаного з батькам дуже важливе. Мама завжди запитувала мене про прочитане і цікавилася знову впізнаним. Це надзвичайно важлива, адже дитина буде ділитися з вами своїми успіхами, а якщо ви і самі читаєте, то цілком ймовірно, що зможете навіть подискутувати про тих чи інших питаннях. Жоден з моїх друзів не читав, навіть коли ми були в старшій школі, і саме мої батьки допомагали мені зберегти захоплення книгами, підживлюючи його питаннями і обговореннями. Я пам'ятаю, як ми з батьком обговорювали «1984», а з мамою довго розмовляли про книги та ідеях Муракамі.

 

5. Допоможіть дитині знайти те, що подобається саме їй. На жаль, в наш час, коли «простий» контент з ютуба і соцмереж переважає, дуже непросто захопити книгою настільки, щоб вона перемогла. Чи допоміг мені як новоспеченому дорослому мій книжковий багаж, не знаю. Але я все ще люблю читати! А моя основна професія пов'язана з написанням текстів. Думаю, в цьому-то книги і зіграли головну роль.

 

 

Максим Богомолов

 

Чому радіоспектакль викликав паніку в штаті Нью-Джерсі? Які персонажі Кіплінга поміняли постать в україномовному перекладі? Яким було найкоротше листовання письменника з видавцем? Пропонуємо дізнатися про ці та інші цікавих фактах зі світу літератури.

 

1. Шерлок Холмс став використовувати багато методів криміналістики раніше за поліцію.  

 

Артур Конан Дойль в оповіданнях про Шерлока Холмса описав багато методи криміналістики, які були ще невідомі поліції. Серед них збір недопалків і сигаретного попелу, ідентифікація друкарських машинок, роздивляння в лупу слідів на місці події. Згодом поліцейські стали широко використовувати ці та інші методи Холмса.

 

2. Дюма придумав слугу Атоса тільки з метою збільшення гонорару.

 

 Коли Олександр Дюма писав «Трьох мушкетерів» в форматі серіалу в одній з газет, в контракті з видавцем була обговорена порядкова оплата рукописи. Для збільшення гонорару Дюма придумав слугу Атоса на ім'я Грімо, який говорив і відповідав на всі питання виключно односкладово, в більшості випадків «так» або «ні». Продовження книги під назвою «Двадцять років потому» оплачувалося вже пословно, і Грімо став трохи більш говірким.

 

3. Персонажу Кіплінга поміняли стать в україномовному перекладі.

 

В оригінальному творі «Книга джунглів» Багіра - це персонаж чоловічої статі. Українські перекладачі поміняли Багірі постать. Така ж трансформація відбулася з іншим персонажем Кіплінга: кіт став в українському перекладі «Кішкою, що гуляє сама по собі».

 

4. Чому автор Пітера Пена наділив його властивістю ніколи не дорослішати.

 

 Джеймс Баррі створив образ Пітера Пена - хлопчика, який ніколи не подорослішає - не просто так. Цей герой став присвятою старшому брату автора, який помер за день до 14-річчя.

 

5. Радиоспектакль сприйняли за реальне вторгнення марсіан.

 

 В штаті Нью-Джерсі 30 жовтня 1938 року роман Герберта Уеллса «Війна світів» транслювався у вигляді репортажу з місця подій. Слухачі повірили в реальність того, що відбувається. Виникла масова паніка, десятки тисяч людей кидали свої будинки (особливо після звернення нібито президента Рузвельта зберігати спокій), дороги були забиті біженцями. Телефонні лінії були паралізовані: тисячі людей повідомляли про нібито побачених кораблях марсіан. Згодом владі знадобилося шість тижнів на те, щоб переконати населення в тому, що напади не відбувалося.

 

6.  Рукописи не горять.

 

Згодом після видання антиутопії Рея Бредбері «451 градус за Фаренгейтом» видавництво Ballantine Books випустило додаткову спеціальну серію. 200 примірників роману були обгорнуті обкладинкою з матеріалу на основі азбесту з винятковими протипожежними властивостями. Пізніше цей хід повторив Стівен Кінг, видавши в азбестового обкладинці невелику партію роману «Та, що запалює поглядом».

 

7. Найкоротша поштове листування в історії.

 

 Віктор Гюго в 1862 році, перебуваючи у відпустці, захотів дізнатися про реакцію читачів на щойно виданий роман «Знедолені» і послав своєму видавцеві телеграму з одного символу «?». Той надіслав у відповідь телеграму теж з одного знака - «!». Ймовірно, це була найкоротша листування в історії.

 

Вчені з Єльського університету виявили зв'язок між кількістю годин, витрачених на читання щотижня, і загальною тривалістю життя. Результати 12-річного спостереження за людьми похилого віку показали, що ті, хто проводять за книгами 3,5 і більше годин на тиждень, мають приблизно на 20% менше шансів передчасно померти, ніж ті, хто не читає зовсім.

 

 В середньому читання продовжує життя на 2,5 року. Можливо, справа не в читанні як такому, а в рівні інтелекту взагалі: відомо ж, що розумні люди схильні з більшою увагою ставитися до рекомендацій лікарів, та й жити більш благополучній життям, ніж їх стороняться когнітивної діяльності ровесники.

 

Електронні книги не гірше паперових

 

Дослідники фахівців Університету Сассекса встановили, що навіть 6 хвилин читання сприяють зниженню рівня стресу. Правда, паперові книги більше розташовують до концентрації, що забезпечує своєрідний «масаж» мозку і профілактику хвороби Альцгеймера. Якщо ви читаєте книгу в телефоні, то великий шанс того, що ви будете відволікатися на сторонні додатки, а яскраве підсвічування дисплея може знижувати вироблення мелатоніну. Але якщо ви саме читаєте, не відволікаючись на спливаючі повідомлення в месенджерах, або не пробуєте паралельно слухати музику, то все в порядку. Важливий контекст і зосередженість.

 

Резюмуємо: паперові носії - це круто, але якщо немає можливості, то читайте з електронних книг без підсвічування. А якщо і так не виходить - з будь-яких читалок. Ну, а в інших випадках - зі смартфонів з активованим фільтром синього кольору (включіть «вечірній режим підсвічування» або встановіть програму Twilight або йому подібне).

 

Аудіокниги в порядку

 

Якщо ви не любите напружувати очі або багато часу проводите за кермом, то аудіокниги - ваш вибір. Правда, на мозок вони впливають все-таки інакше: ви не активуєте функцію мозку під назвою просодія, яка «включає» голос у вашій голові. Тобто, мозок не генерує щось схоже на усне мовлення, а просто декодує чужу мову, звучну в вухах. Проте, це фактично все те ж читання - ви відчуваєте подібні емоції і аналізуєте почуте приблизно тим же чином, як якщо б книга складалася з літер. Жанр має значення Причому корисними властивостями володіє не тільки класика, але і фантастика. Радійте, любителі Стругацьких і Пратчетта: регулярне читання історій про вигадані світи сприяє розвитку властивості психіки під назвою «теорія розуму» (theory of mind). Вона має на увазі здатність об'єктивно сприймати як свої власні переживання, так і переживання інших людей, що дозволяє пояснювати і прогнозувати їх поведінку. Тобто, розвиває вашу емпатічность. Але якщо ви не любите ні класику, ні фантастику, все одно читайте - то, що вам подобається. Це в будь-якому випадку краще розвиває мозок, ніж примітивні ігри на смартфоні або котики на ютубі, за допомогою яких багато хто звично вбивають час в чергах і в дорозі.

 

Книги - ключ до інших корисних звичок

 

 Читання має ряд неочевидних переваг. Його можна використовувати як частину ритуалу засинання, як елемент спортивних занять (і знову привіт, аудіокниги), як фактор боротьби зі стресом (одне дослідження показало, що 6 сторінок книг підсилюють почуття розслабленості на 68%, але до дослідження цього є питання). А ще книги сприяють поліпшенню короткочасної пам'яті і продуктивності. Так що насувається обідню перерву теж можна використовувати ще і як спосіб перезарядити мозок. Правда, кажуть, прямо під час їжі читати не дуже добре. Але, як мені здається, якщо у вас немає проблем з вагою і з апетитом, то не буде нічого поганого, якщо ви погодуйте і мозок, і шлунок відразу. Головне - ретельно жувати все, що потрапляє в голову.

 

Ваш Книжник

Одним з найвідомішим та найпопулярнішим літератором 20 століття, твори якого досі не сходять з почесних місць світових книжкових гітпарадів по праву є Хорхе Луїс Борхес.

 

Борхес народився в Буенос-Айресі, його повне ім'я звучало як Хорхе Франсиско Исидоро Луїс Борхес Асеведо, але, по аргентинської традиції, він ніколи ним не користувався. У сім'ї говорили іспанською та англійською. З раннього віку Хорхе Луїс захоплювався поезією, у віці 4-х років навчився читати і писати. У 1905 році Борхес почав навчання англійській з домашньої вчителькою. А наступного року написав своє перше оповідання «La visera fatal».

 

Навчання в школі Борхес почав в 9 років відразу з 4-го класу, але однокласники насміхалися над ним, а вчителі не могли навчити його нічому новому. У віці 10 років Борхес переклав відому казку Оскара Уайльда «Щасливий принц». Сам Борхес так описав свій вступ в літературу: «З самого мого дитинства, коли батька вразила сліпота, у нас в родині мовчки малося на увазі, що мені належить здійснити в літературі те, чого обставини не дали зробити моєму батькові. Це вважалося само собою зрозумілим (а подібне переконання набагато сильніше, ніж просто висловлені побажання). Очікувалося, що я буду письменником. Почав я писати в шість або сім років ».

 

У 1914 році родина літератора відправилася на канікули до Європи, але через Першу світову війну повернення додому відклали і родина осіла в Женеві, де Хорхе Луїс і його сестра Нора пішли до школи. Він вивчив французьку та вступив до Женевського коледжу, де почав писати вірші французькою.

 

У 1918 році Хорхе переїхав до Іспанії, де приєднався до авангардної групи поетів - ультраїстів. 31 грудня 1919 року в іспанському журналі «Греція» з'явився перший вірш Хорхе Луїса.  У 20-ті роки минулого сталіття Борхес став одним із засновників авангардизму в іспаномовної латиноамериканської поезії. Повернувшись до Аргентини в 1921 році, Борхес втілив ультраізм в неримованих віршах про Буенос-Айресі. Вже в ранніх творах він відзначався ерудицією, знанням мов і філософії, майстерно володів словом.

 

Згодом Борхес відійшов від поезії і став писати прозу. Багато хто з кращих його оповідань увійшли до збірки «Вигадки» (Ficciones, 1944), «Хитросплетення» (Labyrinths, 1960) і «Повідомлення Броуді» (El Informe de Brodie, 1971).

 

У 1937-1946 роках Борхес працював бібліотекарем, тому що, після смерті бабусі і батька мав матеріально забезпечувати свою сім'ю. Пізніше він назвав цей період «дев'ять глибоко нещасливих років», хоча саме тоді з'явилися перші його шедеври.

 

Після приходу до влади Перона в 1946 році Борхеса звільнили з бібліотечної посади. Доля знову повернула йому посаду бібліотекаря в 1955 році, коли військовий переворот повалив уряд Перона, причому вельми почесну - директора Національної бібліотеки Аргентини. Однак, на той час Борхес втратив зір. Пост директора Борхес займав до 1973 року. На початку 1950-х років Борхес повернувся до поезії: вірші цього періоду носять в основному елегійний характер, написані в класичних формах.

Пізні вірші Борхеса були опубліковані в збірниках «Делатель» (El Hacedor, 1960), «Хвала тіні» (Elogia de la Sombra, 1969) і «Золото тигрів» (El oro de los tigres, 1972).

 

У 1979 році Борхес отримав премію Сервантеса - найпрестижнішу в іспаномовних країнах нагороду за заслуги в області літератури. У 1986 році він переїхав до Женеви, де і помер 14 червня у віці 86 років від раку печінки і емфіземи легенів. Його останньою прижиттєвої публікацією була книга «Атлас» (Atlas, 1985) - збори віршів, фантазій і колійних записок.

 

Вже будучи 85-річним дідом Хорхе Луїс Борхес написав такі рядки: «Якби я міг прожити життя ще раз, в ньому я б намагався частіше помилятися. Я б не хотів перебувати таким досконалим і дивився б на все простіше. Я зумів би виявитися дурніші, ніж вийшло, і лише дуже небагато сприймав би всерйоз. Я б не був таким чепуруном. Я ризикував би більше, подорожував б частіше, спостерігав би більше заходів, зійшов би на більше гір, переплив би більше річок. Я відвідав би місця, де ніколи не був, їв би більше морозива і менше бобів. У мене було б більше проблем справжніх і менше - надуманих. Якби я міг прожити заново, я роззувався б на початку весни і взувався б в самому кінці осені. Я б частіше заглядав у ті затишні куточки, спостерігав би більше світанків, більше грав би з дітьми ».

В наші дні люди читають, насправді, дуже багато. Незліченні повідомлення, стрічка новин нон-стоп, улюблені блоги в Інтернеті... Але книги ніщо не замінить. Саме читання книг допомагає людині удосконалюватися так, як жоден інший спосіб. Читання книг - універсальний спосіб зберегти живий розум навіть в старості. Здатність переводити слова в уявні образи добре позначається на когнітивних функціях. Коли ти читаєш, твій словниковий запас стає багатшим, пам'ять поліпшується, ти сам стаєш цікавим оповідачем. Ось цікаві факти про читання, які змусять тебе по-новому подивитися на цей вид проведення часу.

 

• Обирай книгу, і ти ніколи не пошкодуєш! Під час читання очі дивляться в різні боки.
• При читанні майже 50% часу очі людини дивляться на різні літери. При цьому лінії погляду можуть як розходитися в різні боки, так і перехрещуватися.
• 95% людей читають дуже повільно - 180-220 слів у хвилину (1 сторінку за 1,5-2 хвилини). При швидкому читанні стомлюваність очей менша, ніж при повільному.
• Рівень розуміння при традиційному читанні становить 60%, при швидкому - 80%. Протягом години очі читає 57 хвилин зафіксовані на тексті, тобто знаходяться у відносному спокої. При читанні очі читає, дивлячись на різні літери, передають різне зображення, а мозок все одно об'єднує їх в одну картинку. Очі людини з середніми навичками читання роблять на одному книжковому рядку 12-16 зупинок, читає швидко - 4-2 зупинки.
• Традиційно у читає людини обсяг одномоментної фіксації становить 10 друкованих знаків (тобто 1,5-2 слова одного рядка).
• У тих хто читає швидко - 200-500 знаків (це 33-83 слова кількох рядків). При повільному читанні відбувається 0,5-0,7 невиправданих повернень до прочитаного на один рядок. У школярів відбувається 20 регресивних рухів на один рядок, у студентів - 15. При традиційному читанні втрачається 1/6 частина витраченого часу на регресивні очні руху.
• Наполеон читав зі швидкістю дві тисячі слів за хвилину. Бальзак прочитував роман у двісті сторінок за півгодини.
• Т. Едісон читав відразу 2-3 рядки, запам'ятовуючи текст мало не сторінками завдяки максимальному зосередженню.
• Під час читання і очі читають, дивлячись на різні літери, передають різне зображення, а мозок об'єднує їх в одну картинку.
• Читає людині не потрібно калорійна їжа, щоб впоратися з труднощами нудного життя.
• Читають люди набагато менше схильні до зайвої ваги.

В Бразилії книга не тільки найкращий подарунок, але і самий короткий шлях до свободи - в самому прямому сенсі. Чотири роки тому в країні прийняли закон, який поклав початок цікавого експерименту: укладеними чотирьох найбільших в'язниць країни зменшують терміни за читання книжок. Прочитання літературного твору від кірки до кірки дозволяє вийти на свободу раніше на 96 годин, тобто рівно на чотири дні. Правда, укладеним дозволяється читати в рамках програми, яку прозвали «спокутне читання», тільки одну книгу на місяць. Таким чином, за рік можна наблизити звільнення не більше ніж на півтора місяця.

 

Автори програми вважають, що це дієвий спосіб зробити людину краще. «Читання допоможе цим людям побачити, що світ набагато більше, ніж вони думали, - каже Андрі Кехді, один з розробників і гарячих ентузіастів программми, - книги можуть серйозно змінити їхнє життя». Андре Кехді - адвокат з Сан-Паоло, фахівець з економічних справ у великій юридичній фірмі «Кехді і Вієйра». І хоча у нього мало вільного часу, він витрачає практично все на допомогу тим, кому в житті пощастило менше. Він - волонтер організації (www.defensoria.sp.gov.br), який безкоштовно надає юридичну допомогу нужденним. Саме там, на консультаціях з бідняками, він вперше задумався про те, що насправді багато злочинців зовсім не зловмисні негідники, а люди, яким просто в дитинстві щось не пояснили. За його даними, серед півмільйона бразильських ув'язнених лише 120 000 мають середню освіту. І в цьому головна проблема, впевнений він.

 

«У дитинстві мама мені говорила, щоб я побільше читав, що в книгах дуже багато життєвої мудрості і моральних цінностей, і що начитана людина просто не може стати покидьком і здійснювати погані вчинки», - розповідає Кехді. Книги укладені вибирають з рекомендованого списку, який, втім, досить великий. Там є художня та навчальна література, і навіть езотерика. Після прочитання книги кожен укладений, який бере участь в програмі, пишеть есе, яке демонструє, що книга прочитана дуже уважно. Більш того, есе повинні стосуватися моральних тем. «Неважливо, що вони будуть там писати, правильних відповідей на моральні питання не існує, - говорить Кехді. - Головне, щоб вони просто задумалися ».

 

Співробітник однієї з бразильських в'язниць, в якій з дня на день почнеться експеримент, розповідає, що спочатку до програми з читання в адміністрації ставилися дуже скептично: мовляв, вона не має ніякого відношення до спокути і покаранням це теж не назвеш. Але коли в тюрмі почали складати список бажаючих взяти участь у програмі, з подивом виявилося, що записуються в неї переважно ті, кого можна запідозрити «в наявності совісті». А рецидивісти і пройдисвіти навіть і не намагаються скористатися програмою як лазівкою. Приблизно так само міркували в Індії, коли вирішили скорочувати термін тюремного ув'язнення за заняття йогою. Тоді укладеним запропонували за кожен місяць занять зменшувати термін на 15 діб. У пенітенціарній управлінні Індії порахували, що йога повинна допомогти людям навчитися контролювати себе і стримувати агресію, а значить, зробить їх менш небезпечними для суспільства. Про результати індійської програми нічого невідомо, перспективи бразильського експерименту туманні. Але по тому, скільки перейнялися великою літературою повернуться в місця позбавлення волі, можна буде судити про теоретичні межах гуманізації виправних установ в принципі.

Багато хто з книголюбів мріють про зручному місці для читання. Незалежно від того, де живуть: в невеликій квартирі або в просторому будинку. Для такого хобі потрібна особлива атмосфера і усамітнення. Ділимося секретами, як створити ідеальну зону для любителів почитати.

Добре, коли в помешканні є тихе затишне місце, де можна зручно влаштуватися з улюбленою книгою або журналом. При плануванні такого куточка важливо враховувати кілька факторів. вибираємо місце Щоб повністю зануритися в світ книг, потрібно усамітнення. Коли немає кабінету або бібліотеки, читати доводиться де завгодно. Куточок для читання можна облаштувати навіть в самій маленькій квартирі. Ось що для цього потрібно: зручне крісло; хороше освітлення; місце для зберігання книг. Для читання підійде звичайний диван або кушетка, але найкомфортніший варіант - крісло. Особливо якщо воно оснащено зручними підлокітниками і підставкою для ніг. Якщо ви не користуєтеся підставкою, постеліть поруч з кріслом пухнастий килим, щоб зробити обстановку затишніше.

 

Класичний варіант оформлення читацького куточка - м'яке крісло. Його головний плюс в тому, що воно займає небагато місця, а в меблевих салонах легко знайти бюджетні варіанти.

 

Крім того, дизайнери пропонують незвичайні моделі крісел, в тому числі і у вигляді міні-бібліотек, з вбудованими відсіками для зберігання книг. Не бійтеся експериментувати: оригінальні меблі пожвавить навіть самий стриманий декор.

 

Гідною альтернативою стане крісло-качалка або підвісна плетені конструкція на круглому каркасі. Важливо, щоб було зручно і вписувалося в загальний інтер'єр. Ще один спосіб оптимізації простору - крісло-ліжко. Днем воно стає зручним куточком для читання, а вночі перетворюється на додаткове спальне місце.

Поруч з кріслом не завадить встановити невеликий стіл, на який можна класти книги або поставити чашку кави. Створіть атмосферу, в якій зручно і приємно знаходитися. Ідеально, якщо місце для читання буде розташовано біля вікна. Зберігання книг можна облаштувати за смаком: повісити полки або поставити плетені кошики. Книги також можна розташувати на підлозі або на столі, в цьому випадку вони стануть оригінальним елементом декору.

 

Книги в інтер'єрі створюють особливу атмосферу. Важливо, щоб вони підтримували стилістичне рішення в будинку і не захаращували простір. Зручно, коли книжкові полиці знаходяться поруч з місцем для читання. Якщо такої можливості немає, використовуйте кошика і коробки. Так ви зможете відібрати кілька книг, уникнувши безладу, використовуємо підвіконня. Якщо вам подобається сидіти на підвіконні, він може стати відмінним варіантом для облаштування читацького куточка. Природне освітлення позитивно впливає на зір і психіку, а вид за вікном допоможе розслабитися і відволіктися від домашніх справ.

 

Якщо дозволяє ширина, підвіконня можна перетворити в зручну лаву. М'який плед і декоративні подушки додадуть затишку і комфорту. Поруч можна поставити журнальний стіл або тумбу для книг, встановити стелаж. Якщо висота підвіконня більше 75 см, з нього можна зробити зручний письмовий стіл, ставимо ширму. Коли в квартирі тільки одна кімната, ефекту усамітнення допоможуть досягти ширми або перегородки. Такий прийом допомагає відволіктися і зануритися в читання. З цією ж метою можна поставити невелике крісло біля книжкової шафи, так ви уникнете зайвого безладу, тому що книги не потрібно буде переносити в інше місце.

 

Відмінним місцем для читання може стати комора. Якщо ви нею не користуєтеся, розберіть господарське приміщення і обладнайте його під міні-бібліотеку. Не забудьте повісити додаткові лампи, щоб забезпечити достатньо світла. Виходимо на балкон У гарну погоду можна переміститися на балкон або лоджію. Створити затишну атмосферу тут допоможуть домашній текстиль - м'який плед і подушки, а також зручні полиці. Зовсім не обов'язково приєднувати і утеплювати лоджію, її можна використовувати лише в теплу пору року, поставивши зручне крісло.

 

Якщо ви власник будинку з терасою або мансардою, в ньому можна створити повноцінну бібліотеку. Особлива планування приміщень і камерна атмосфера налаштовують на відпочинок і читання. В мансарді можна розставити стелажі для книг, крісло і лампу.

 

Володарі заміського будинку можуть організувати місце для читання на сходовому прольоті або під сходами. Головне тут - створити хороше освітлення. Якщо в будинку великі вікна, то, як правило, підвіконня низькі. А значить, на них можна влаштувати затишну площадку для читання і відпочинку. Скриня і подушки поверх нього одночасно вирішать проблему з місцем для читання і зберігання книг в невеликому будинку.

 

Отже, друзі, читайте всюди де вам зручно.

 

Ваш Книжник

Ми обрали для Вас найкращі цитати про життя від письменників і мудреців різних країн та епохи. Можна, ви потрапили у складну ситуацію та вам знадобляться поради? Чи можливо, цитати знадобляться вам для ілюстрування ваших постів в соціальних мережах та задля створення цікавих статусів.

Отже - 30 мудрих цитат Вам в поміч.

 

1. «Починати завжди варто з того, що сіє сумніви». Борис Стругацький
2. «Наука - це організовані знання, мудрість - це організоване життя». Іммануїл Кант
3. «Ідіть впевнено у напрямку до мрії. Живіть тим життям, яке ви самі собі придумали ». Генрі Девід Торо
4.  «Будь-яка думка подібна тесту, варто пом'яти її гарненько - все з неї зробиш». Іван Тургенєв
5. «Світ ділиться на два класи - одні вірують в неймовірне, інші роблять неможливе». Оскар Уайльд
6. «Єдине щастя в житті - це постійне прагнення вперед». Еміль Золя
7.  «Виживає не найсильніший, а найчутливіший до змін». Чарльз Дарвін
8.  «Питання не в тому, хто мені дозволить, а в тому, хто зможе мені заборонити». Айн Ренд
9.  «Або напиши щось путнє, або роби що-небудь, про що варто написати». Бенджамін Франклін
10.  «Перед тим як дертися на сходи успіху, переконайтеся, що вона притулена до стіни того будинку, що вам потрібно». Стівен Кові
11.  «Наше свідомість - це все. Ви стаєте тим, про що думаєте ». Будда «Біда не приходить одна, але і удача теж». Ромен Роллан
12. «Що таке гроші? Людина успішний, якщо вранці він прокидається, ввечері повертається в ліжко, а в перерві робить те, що йому подобається ». Боб Ділан
13. «Справжня краса живе в серці, відбивається в очах і проявляється у вчинках». Ошо 
14. «Перша людина, яка кинула лайку замість каменя, був творцем цивілізації». Зигмунд Фрейд
15.  «Хто битим життям був, той більшого доб'ється. Пуд солі з'їв, вище цінує мед. Хто сльози лив, той щирою сміється. Хто помирав, той знає, що живе ... » Омар Хайям
16.  «Поводься так, ніби ти вже щасливий, і ти дійсно станеш щасливішим». Дейл Карнегі
17. «Людина цінний, коли його слова збігаються з його діями». Оскар Уайльд
18. «Дитина завжди здатний дати дорослому три уроки: він веселий без будь-якої причини, завжди чимось зайнятий і вміє будь-яку ціну домагатися бажаного». Марк Твен
19.  «Найбільший гріх по відношенню до ближнього - НЕ ненависть, а байдужість; ось істинно вершина нелюдяності ». Джордж Бернард Шоу
20.  «Простіше запалити свічку, ніж проклинати на чому світ стоїть темряву». Конфуцій
21. «Ти можеш втекти від обставин і людей, але ти ніколи не втечеш від своїх думок і почуттів». Еріх Марія Ремарк
22. «Випадків не існує - все на цьому світі або випробування, або покарання, або нагорода, або передвістя». Вольтер
23. «Дуже небезпечно зустріти жінку, яка повністю тебе розуміє. Це зазвичай закінчується одруженням ». Оскар Уайльд
24.  «Щоб дійти до мети, треба перш за все йти». Оноре де Бальзак
25.  «Не гнівайся на ідіотів. Вони так і залишаться ідіотами, а ти втратиш самовладання ». Мері Хіггінс Кларк
26.  «Немає ніяких ключів від щастя. Двері завжди відкриті ». Мати Тереза
27. «Два найважливіших дня в твоєму житті: день, коли ти з'явився на світ, і день, коли зрозумів навіщо». Марк Твен
28. «Починайте робити все, що ви можете зробити - і навіть те, про що можете хоча б мріяти. В сміливості геній, сила і магія ». Йоганн Вольфганг Гете
29. «Ненависть - помста боягуза за який він зазнав страх». Джордж Бернард Шоу
30.  «Якщо навіть любов несе з собою розлуку, самотність, печаль - все одно вона коштує тієї ціни, яку ми за неї платимо». Пауло Коельо

Нові технології та підхід у створенні видавничого продукту диктують нові тренди, активність яких зростатиме у 2021 році.

На видавничий бізнес сильно вплинули як останні розробки індустрії розваг та інформації, так і постійно зростаюча увага до екологічного стану навколишнього середовища, які - разом з незаперечними економічними причинами - привели до переходу від друкованої продукції до цифрової. Якщо кілька років тому публікувати щось означало надрукувати за допомоги видавничої компанії. То сьогодні, завдяки можливостям, запропонованим Інтернетом і мобільною екосистемою, ви можете самостійно публікувати практично всі на різних ресурсах. Отже нові технології та підхід у створенні видавничого продукту диктують нові тренди, активність яких зростатиме у 2021 році.

 

1. Віртуальний світ розширює свої межі

В той час, як друковані версії книг і журналів, безсумнівно, продовжать існувати в найближчі роки, існує незаперечна тенденція "буму" цифрових публікацій. Вже сьогодні 44% населення світу читає онлайн. Ця тенденція ще більше посилилася через спалах коронавируса 2020 року, в результаті якого більше і більше людей зверталися до цифрового контенту, а не до друкованого. Це справедливо по відношенню, як для художньої, так і для документальної літератури. Фахівцям, які створюють контент варто не випускати з зони уваги той факт, що перехід в цифрові форми робить його багатшим за рахунок додавання мультимедійних (аудіо, відео) матеріалів, які отримують все більшу частку потенційної публіки. Крім того, модель цифрової підписки стала значним стимулом доходу для багатьох видавців. Згідно зі спільним дослідженням тенденцій у видавничій індустрії, проведеного Оксфордським університетом - підписка на новини є ключовим пріоритетами для видавничої індустрії у майбутньому.

 

2. Правила візуального контенту

Відповідно до аналітичного звіту Cisco (Annual Internet Report (2018-2023 рр.) до 2022 року 82% всього онлайн-контенту становитиме відео. Зображення, що рухається, такі як короткі фільми, відео в соціальних мережах, кліпи тощо. Разом з традиційними статичними зображеннями та картинками, відео стане невід'ємною складовою комерційно успішних цифрових видань. Отже, якщо ви плануєте супроводжувати свою діяльність інформаційними компаніями онлайн, вам слід відповідально підійти до цього питання.

 

3. Самостійна публікація

Самостійна публікація авторських творів є постійно зростаючою часткою ринку видавничої індустрії, що пропонує безпрецедентні можливості для авторів. Для незалежних авторів розроблені та продовжують створюватися цифрові платформи. Серед них найвідоміші - Shopify, Blurb, Amazon та Bookscouter. Функціонал платформ постійно збагачується, вони навіть пропонують авторам додаткові послуги, такі як SEO.

 

4. Голос в тренді

У найближчі 3 роки відбуватиметься неймовірне зростання інтересу до голосового пошуку та голосових помічників. Експерти прогнозують що у 2021 році 40 % запитів будуть голосовими. Це, звичайно, вплине на всіх видавців цифрового контенту і зробить необхідним пропонувати подкасти та інший голосовий контент користучам. Звичайно, видавцям важливо розуміти, як налаштувати голосовий контент для користувачів, визначаючи найбільш ефективний, індивідуальний для кожного видавця метод.

 

5. Успіх формування Story в соціальних мережах

Формат цифрового контенту Story міцно закріпився у багатьої соціальних мережах. У Facebook, Instagram та Whatsapp кожен день публікуються більше мільярдів історій. Це новаторський вид контенту, який триває один день, але саме завдяки новизні він привертаю до себе більше уваги навіть ніж проплачена реклама в соцмережах. Звісно успіх Story залежить від багатьої факторів, в тому числі від креативності подачі контенту.

 

 

Віктор Круглов

Генеральний директор видавництва "Ранок"

Ніщо так точно не характеризує стан світової видавничої галузі, починаючи з березня 2020 року, як гасло, який був вивішений в залі клубу «Картонажник» міста Васюки: «Порятунок потопаючих знову виявилося справою рук самих потопаючих». У більшості випадків галузь була змушена адаптуватися до нових обставин практично без державної підтримки. У більшості країн, що брали участь в опитуванні, ініційованому Міжнародною асоціацією видавців IPA,  сфера культури, включаючи книговидання, що не була віднесена до «важливим», який передбачає заходи державної підтримки. Ще рідше державна підтримка виділялася безпосередньо книжкової галузі.

 

До меншості відносяться країни, які і в «мирний час» розвивають програми підтримки національного книговидання (Канада, Єгипет, Франція, Індонезія, Грузія, Марокко, Таїланд), і ті, в яких видавнича індустрія становить значну частину ВВП (Великобританія). Державна допомога надходила у вигляді прямого фінансування (Канада, Єгипет), дотацій на заробітну плату (Аргентина, Австралія, Канада, Великобританія) або у формі часткового звільнення від податків (Кенія, Туреччина). В Україні програмами інституційної підтримки книгарів займався Український культурний фонд та Інститут книги.

 

Лобіювання інтересів галузі

 

Лобіювання інтересів галузі, як і допомога в реалізації галузевих ініціатив взяли на себе національні галузеві асоціації. Їх основне завдання полягале в залученні уваги до проблем галузі, в лобіюванні комплексних заходів підтримки. Зокрема, Федерація європейських видавців у партнерстві з 29 національними асоціаціями лобіювала на рівні керівництва ЄС єдині заходи підтримки для видавців-членів IPA.

 

Власний антикризовий план запропонувала уряду Асоціація книговидавців та книготорговців Грузії. План включає дев'ять ініціатив, в тому числі: податкові пільги, безпроцентні позики, програму малих грантів і програми державних закупівель для освітнього сектора. Книжкова палата Бразилія, Бразильський союз видавців і Національна асоціація бібліотек спільними зусиллями домагалися отримання кредитів на пільгових умовах, та відстрочення податкових платежів. Асоціація видавців та книготорговців Таїланду провела через уряд законодавчий акт, що дозволяє платникам податків знижувати оподатковувану базу прибуткового податку на суму, рівну приблизно 91 доларів, які пішли на придбання книг та підручників. Асоціація американських видавців використовувала свій вплив у Конгресі для підтримки звернення Американської бібліотечної асоціації про виділення 2 млрд доларів у вигляді державних субсидій.

 

Консультування та оповіщення

 

У початковий момент загальної розгубленості володіння максимально повною інформацією здавалося критичним. Асоціації вели величезну роботу зі збору та оновлення даних про програми державної допомоги, розробці актуальних рекомендацій, публікації рад по організації віддаленої роботи тощо. Національні асоціації розсилали інформаційні листи з останніми оновленнями по поточній ситуації, поширювали найбільш вдалі практики роботи і навіть відкривали гарячі лінії для вирішення нагальних проблем.

 

Біржовий союз німецької книготоргівлі створив на своєму сайті довідник необхідних ресурсів, включаючи шаблони листів і заявок. Асоціація видавців Нової Зеландії створила сторінку з посиланнями на державні програми, позики для підприємств книжкової галузі та отримання субсидій. Асоціація видавців Туреччини не тільки розмістила інформацію про доступні гранти, а й регулярно надавала поновлення через соціальні медіа. Асоціація видавців Австралії максимально оперативно оновлювала дані на порталі TitlePage - сервісі, що надає інформацію про наявність і ціни на книги в різних торгових точках країни, щоб уникнути збоїв в ланцюжку поставок. Асоціація видавців Нової Зеландії для координації зусиль, спрямованих на подолання кризи і підтримання інтересу до читання, створила координаційну раду «Коаліція за книги», що включає авторів, а також представників книжкової торгівлі і літературних фестивалів. Свою гарячу лінію відкрила і Асоціація книговидавців Великобританії. Представники галузі могли отримати безкоштовну пораду за державними програмами підтримки, трудового права, оподаткування та інших аспектів роботи підприємств. Одночасно з онлайн-підтримкою стало розвиватися онлайн-навчання. Асоціація видавців Канади організувала безкоштовні онлайн-лекції з бізнес-планування, кризис-менеджменту, управління людськими ресурсами.

 

Авторське право

 

У відповідь на закриття шкіл і бібліотек і перехід на онлайн-навчання з новою силою відновилася дискусія між видавцями, вчителями та бібліотекарями про межі застосування авторського права в цифрову епоху і, особливо, в нових умовах. У кожній країні це питання вирішується по-різному. Так, Асоціація видавців Канади і організація з управління колективними правами Access Copyright запустили програму Read Aloud Canadian. В рамках ініціативи тимчасово скасовані ліцензійні збори за онлайн-читання обраних книг в стрімінга або записи. Федерація індійських видавців у партнерстві з Національним книжковим фондом, видавництвом при Міністерстві освіти країни, реалізувало ініціативу #StayHomeIndiaWithBooks, - у відкритий доступ були викладені 100 книг на регіональних мовах в форматі PDF.

 

Однак у подібної відкритості є і зворотна сторона. У деяких випадках навчальні організації, бібліотеки, викладачі використовували пандемію як важіль, щоб розширити межі винятків з авторського права. Тому, наприклад, Асоціацією видавців Канади була відхилена прохання Канадської національної бібліотеки тимчасово відмовитися від обмежень, пов'язаних з авторським правом, через закриття шкіл і бібліотек, так як книги можуть бути придбані на комерційній основі.

 

Одночасно, чим більше учнів переходило на дистанційне навчання, тим частіше правовласники стикалися з цифровим піратством. Так, йорданські видавці звернулися до уряду з проханням вжити заходів проти піратства і нелегальної завантаження навчальних матеріалів, оскільки використання цифрових підручників в період пандемії різко зросла. А Корейська асоціація видавців підштовхнула Міністерство освіти випустити керівництво щодо запобігання піратства підручників і дотримання закону про інтелектуальну власність. Відповідні рекомендації були розміщені на сайті Міністерства.

Тим часом, видавці медичної літератури виклали у відкритий доступ всі дослідження, корисні для боротьби з COVID-19.

 

Віктор Кузьменко

Фігура Гоголя помітно виділяється на тлі українських письменників. Микола Васильович - один з найбільших оригіналів свого століття. Його життя і творчість насичені таємничістю, надприродним. А які містичні фільми про нього знімають, взагалі окрема історія.

 

Народився письменник в день сміху 1 квітня 1809 року. При народженні отримав прізвище Яновський. Відразу розрив шаблонів - а де Гоголь? Виявляється, його батько, Василь Яновський, був з роду Гоголів-Яновських, польських чи малоросійських дворян. Знову таємниця - так будь все-таки дворян, наших чи польських? Чомусь в юності письменника перша частина прізвища відпала, і він став зватися просто - Гоголь.

 

У гімназії Микола вчився посередньо, робив багато помилок і погано писав твори. Звучить обнадійливо для трієчників. Гоголь почав як сатирик, але з часом перетворився на мораліста. Повчав людей, нав'язував релігійні переконання, закликав до покаяння. Багато від нього відвернулися через цю зміни.

 

Микола Васильович захоплювався куховарство - пригощав гостей варениками і галушками. Займався рукоділлям - в'язав шарфи, кроїв сукні. Письменник боявся грози і незнайомих людей, культивував свої страхи і фобії, вірив у віщі сни, чув голоси. Для створення образів героїв впадав в транс, намагаючись вжитися в їх шкуру. Лякав своїм виглядом покоївок.

 

Найвідоміші твори  -"Вій", "Ніч перед Різдвом", "Вечори на хуторі біля Диканьки", "Ніс", "Портрет"  стали класикою, створеною українським містиком. Від цих книг віє потойбічним духом. Так і чекаєш, перевернёшь сторінку, а звідти відьма вискочить. На ніч читати не рекомендується.

 

Сюжети книг Гоголь черпав з життя, своєї і чужої. Адже він і чиновником працював, і гроші збирав на шинель, і ніс у нього немаленький. Побут і персонажів творів Миколи Висильовича списані з сусідів і родичів. Слава до письменника прийшла після видання "Мертвих душ". Незабаром він взявся за написання другого тому. Писав 10 років, перед смертю спалив.

 

Помер Микола Васильович в 1852 році. Кажуть, незайманим. Природно, ніхто не перевіряв. Гоголь народився в Полтавській губернії, навчався в Ніжині, жив в Петербурзі, Москві, закордоном. Свого будинку у нього не було, від батьківського спадку відмовився на користь сестер. Як не було і сім'ї - ні дружини, ні дітей, навіть позашлюбних. Поневірявся по знімних квартирах, гостював у друзів. В гостях і помер, у графа Олександра Толстого.

 

Гоголь заснув летаргічним сном і був похований заживо. Сам він це передбачав за багато років до смерті і просив не ховати його, поки тіло не почне розкладатися, але його не послухали. Деякі вважають це міфом, створеним самим письменником.

 

У 1909 році череп Гоголя був викрадений з труни.

 

Загалом приводом згадати Гоголя для мене став перший показ відомої кінострічки "Вечори на хуторі біля Диканьки" 15 грудня 1961 року. Хоча вперше екранізували "Ніч перед Різдвом" ще 1913 року, не змінюючи літературну назву, - то було німе кіно.

 

Дехто з сучасників вважать Миколу Гоголя досі живим та навіть створили для литератора сучасний образ, що був навіть зафіксований у Вікіпедії. Отже Гоголь знімає квартиру у якоїсь бабці на Осокорках, щодня влаштовує на хаті тусу з планчиком та тьолочками. Неодружений. Особисто знайомий із Сотоною, вірить у Бога, не вірить у Летючого Мівінового Курдупля. Із мінеральної води найбільше шанує «Миргородську», із овочевих консервів — «Ніжин», із соняшникової олії — «Диканьку», із одягу — шинелі, а з телепередач — знятий за його сценарієм «Ревізор».

 

 

Віктор Кузьменко

За традицією мільярдер, відомий філантроп і завзятий книголюб Білл Гейтс опублікував у своєму блозі GatesNotes «5 хороших книг для паршивого року». Так, саме так, він написав: «У важкі часи – а 2020 рік, без сумніву, можна назвати важким – ті з нас, хто любить читати, зверталися до найрізноманітніших книг». Сам Гейтс визнає, що за поточний рік «прочитав безліч книг, причому багато чудових», із них бізнесмен рекомендує до прочитання п'ять книг різної тематики, щоб «закінчити рік на хорошій ноті».

 

Мішель Александер «Новий Джим Кроу: масові ув'язнення в епоху расової сліпоти»

 

Гейтс пояснює: «Як і багато білих людей, в останні місяці я намагався глибше зрозуміти системний расизм. Книга Александера відкриває очі на те, як система кримінального правосуддя несправедливо переслідує кольорові спільноти, особливо темношкірих. Вона особливо годяща для пояснення історії та масових поневірянь долі».

 

Девід Епштейн «Діапазон: чому універсали торжествують в світі спеціалізацій»

 

Мільярдер пише: «Я почав стежити за роботою Епштейна після перегляду його фантастичного виступу на TED 2014 року про спортивні досягнення. У цій захоплюючій книзі він стверджує, що, хоча світ, здається, вимагає все більшої і більшої спеціалізації – наприклад, у вашій кар'єрі – насправді нам потрібно більше людей, “які мають широкий кругозір і охоплюють різноманітний досвід і погляди в міру свого розвитку”».

 

Ерік Ларсон «Прекрасне і мерзенне: сага про Черчилля, сім'ї та непокору під час Бліца»

 

Гейтс описує: «Іноді книги з історії виявляються більш актуальними, ніж їх автори могли уявити. Так відбулося із цим блискучим звітом про 1940-1941 роки, коли англійські громадяни проводили майже кожну ніч, тулячись один до одного в підвалах і на станціях метро, поки Німеччина намагалася бомбардуваннями змусити їх підкоритися. Страх і тривога, які вони відчували, хоча й були набагато серйознішими, ніж те, що ми відчуваємо з COVID-19, проте здаються знайомими».

 

Бен Макінтайр «Шпигун і зрадник: найбільша шпигунська історія холодної війни»

 

Книголюб зазначає: «Ця документальна розповідь присвячена Олегу Гордієвському, офіцеру КДБ, який став подвійним агентом британців, і Олдрічу Еймсу, американському перебіжчикові, який, імовірно, зрадив його. Макінтайр переказує свої історії, опираючись не тільки на західні джерела (включаючи самого Гордієвського), але і з російської точки зору. Це так само захоплююче, як і мої улюблені шпигунські романи».

 

Біджан П. Триведі «Подих від солі: смертельна генетична хвороба, нова ера в науці та пацієнти й сім'ї, що змінили медицину»

 

Гейтс робить висновок: «Ця книга дійсно надихає. Вона документує історію чудових наукових інновацій і те, як вони поліпшили життя багатьох пацієнтів із муковісцидозом і їх сімей. Ця історія дуже багато важить для мене, тому що я знаю сім'ї, яким допомогли нові ліки, описані в цій книзі. Я підозрюю, що в найближчі роки ми побачимо ще багато подібних книг, оскільки біомедичні чудеса з'являються в лабораторіях усе швидше».