Культова французька акторка озвучила українську збірку поезії

Відома акторка, співачка та модель Катрін Денев озвучила французький переклад збірки Любові Якимчук «Абрикоси Донбасу». Відтепер у книгарнях Франції та на всіх авдіоплатформах можна послухати «Les Abricots du Donbas».

Заголовки та кілька віршів озвучила сама авторка. Фрагмент у виконанні акторки та поетеси можна послухати на сайті видавництва. Нагадаємо, минулого року переклади збірки з'явилися у Франції та Швеції. Раніше книга виходила естонською, польською та англійською мовами.

«За словами видавців, у Катрін є своє коло слухачів, які не пропускають жодної нею начитаної книжки, тому ця магія вже працює», — зауважила поетеса.

Видавництво Les éditions des femmes, яке випустило французький переклад збірки, щосуботи виходить на марші на підтримку України та активно донатить, тож не дивно, що саме воно звернуло увагу на книжку луганської авторки.

Також за темою: Інтерв'ю з Любов'ю Якимчук: «Усе неможливе в прозі можливе в поезії»