18.11.2020

Побачити Париж і не померти: французи протестують через закриття книгарень

Мер столиці П’ятої республіки закликала городян обговорювати літературу в парках і на площах

Незважаючи на недавнє поновлення карантину, COVID-19 продовжує набирати обертів у Франції. Серед головних жертв пандемії – культура й мистецтво. Закрито Ейфелеву вежу, яка тільки що відзначила 131-ту річницю, театри, музеї, концертні зали й книжкові магазини. Вони намагаються вижити, зберегти зв’язок із глядачами й читачами і наполегливо борються за свої права. Письменники вже цілком відкрито закликають не підкорятися владі, а експерти говорять про неминуче зростання цін – держпідтримки на всіх не вистачить. В умовах карантину відкриті тільки такі торгові точки, де можна придбати життєво важливі речі: продукти, ліки, цигарки та інші предмети першої необхідності. Книги в цей список, на превелике обурення діячів культури, не потрапили. Незважаючи на те, що під час весняного локдауну, якщо вірити опитуванням, французи стали помітно більше читати. 300 видавців і письменників на чолі з нобелівськими лауреатами Патріком Модіано і Жаном-Марі Гюставом Ле Клезіо опублікували петицію: «Месьє президент Макрон, підтримаймо культуру й відкриймо книгарні!» Заклик миттєво отримав підтримку. Уперше за багато десятиліть у Парижі 10 листопада скасували вручення Гонкурівської премії – найпрестижнішої літературної нагороди Франції.

 

«Ми пішли на цей крок у знак солідарності з книгарнями, які закрилися за рішенням влади, – повідомив «Известиям» президент Гонкурівської академії Дідьє Декуен, – ми відклали нашу церемонію до тих пір, поки вони знову не зможуть відкрити двері».

 

Гонкурівців підтримали інші престижні премії, включаючи премію Французької академії, Ренодо, Інтералье. Відомий письменник Філіп Клодель звернувся до книгарень з полум’яним закликом: «Відмовляйтеся коритися! Відкривайте двері для всіх, дотримуючись запобіжних заходів! Нехай культура поверне собі гідне місце, інакше невігластво вб’є більше людей, ніж будь-який вірус». Кілька книгарень відгукнулися на заклик. В одній із них, Abbesses, пройшла акція непокори, яка зібрала читачів і літераторів, які підписували свої книги. Відомий письменник-мандрівник Сільвен Тессон, автор бестселера «У сибірських лісах», оголосив на зустрічі, що він дезинфікував руки горілкою і готовий виступити в ролі книгоноші – розносити свої романи по квартирам читачів.