Одне з найбільших світових видавництв Simon & Schuster придбало права на переклад англійською «Амадоки» Софії Андрухович.

В Америці вихід книги очікують 2026 року. Авторка так прокоментувала цю подію:

«Це для мене велика честь — стати однією з авторок, твір якої в англомовному світі представлятиме таке шановане видавництво як Simon & Schuster. Радію, що роман «Амадока» промовив до представників видавництва, зворушив їх і заінтригував, що він видався їм важливим і вартим уваги багатьох нових читачів. Роман складний, але Україна — набагато складніша. Тому так потрібно, щоб про неї і її історію розповідали усіма можливими способами»

Нагадаємо, роман розповідає історію українського військового, скаліченого на російсько-українській війні, та його шлях до повернення власного життя, спогадів та історії.