Володар бліх / Meister Floh (Видання з паралельним текстом)

Ернст Теодор Амадей Гофман (1776—1822) — знаменитий німецький романтик, який мав універсальні здібності в різних галузях мистецтва. Він був музикантом, диригентом, музичним критиком, театральним декоратором, письменником, музикантом, юристом, графіком... Його перу належать такі всесвітньо відомі твори, як «Золотий горнець», «Володар бліх», «Крихітка Цахес на прізвисько Цинобер», «Лускунчик», «Життєва філософія кота Мура», «Піщана людина» та багато інших. Події у повісті Гофмана «Володар бліх» починаються у чудовий різдвяний вечір, коли головний герой казки пан Перегрінус Тис мимоволі виявляється втягнутим у дивовижні пригоди, які розвиваються так стрімко, що він не встигає зрозуміти, що відбувається насправді, а що — лише гра його уяви і де врешті пролягає межа між реальністю та його фантазією.