Остання ніч на Землі. Війна очима жінок з Вірменії, Грузії та України

«Остання ніч на Землі. Війна очима жінок Вірменії, Грузії та України» — це графічна подорож через три країни, три долі і три реальності, об’єднані одним болем — війною. У цій книжці немає вигаданих чудес чи героїчних міфів. Є лише правда: про зруйновані домівки і життя, про мовчання, що гучніше за вибухи, і про жінок, котрі несуть на собі тягар чужої агресії.

 

До збірки увійшли роботи від авторок із Вірменії, Грузії та України — Ані Асатрян, Екатеріне Тогонідзе та Віри Курико. Кожна з них показує війни Кавказу та Східної Європи, часи, коли життя поділяється на «до» й «після», а одна ніч може стати останньою на рідній землі.

Анотація до книги «Остання ніч на Землі»

«Остання ніч на Землі» — не просто графічний репортаж. Це голоси жінок, що прориваються крізь байдужість світу, через інформаційний шум та втомлені погляди тих, кому «вже досить новин». Вона нагадує: війна ніколи не буває далекою, якщо торкається хоча б однієї людини.

 

Книга об’єднує історії з Вірменії, Грузії та України, які розкривають наслідки воєн минулого й сучасності крізь призму жіночого досвіду: свідків, учасниць, тих, чиє життя змінилося назавжди в одну мить. Проект зосереджений на ключових конфліктах кожного регіону: війна в Абхазії, Грузія (1992–1993), російсько-грузинська війна (2008), Карабаські конфлікти (Арцах) та Друга Карабаська війна (1988–2023), а також російсько-українська війна (від 2014 року й дотепер).

 

Збірка об’єднує три регіони, три історії та три голоси, але у кожній з них присутня війна, принесена російською імперією. Ці графічні репортажі важкі й болючі, проте надзвичайно необхідні. Вони показують, як одна імперія систематично перекреслює життя людей, знищує мрії, любов і надію. Це мандрівка крізь біль і надію, зустрічі з незнайомими людьми, що стають провідниками у темряві та відкривають нові грані людського досвіду. Книжка пропонує глибоке осмислення особистих історій у контексті глобальних подій.

Чому варто прочитати книгу «Остання ніч на Землі»:

• Відкриває особистий досвід жінок під час воєнних конфліктів у Вірменії, Грузії та Україні.
• Показує наслідки війни для сімей і особистостей; пропонує правдивий погляд на життя в умовах агресії та втрат.
• Поєднує три різні культури, три регіони та три авторські голоси в одному проекті.
• Книга демонструє силу графічного мистецтва для передачі емоцій і подій, які важко висловити словами.
• Видання показує становище жінок під час війни та їхню здатність нести й переживати біль, що зазвичай залишається непоміченим.
• Важлива і необхідна книжка для тих, хто хоче зрозуміти вплив конфліктів на цивільне населення.
• Дозволяє осмислити сучасні історичні події через особисті історії очевидиць.

Про авторів

Міхеіл Ціхелашвілі — грузинський художник та ілюстратор, працює в жанрі графічних романів, досліджує теми війни та пам’яті.

 

Екатеріне Тогонідзе — грузинська письменниця й ілюстраторка, відома емоційно глибокими історіями про наслідки конфліктів для цивільних.

 

Курико Віра — українська художниця; працює з темами війни та соціальної несправедливості.

 

Ані Асатрян — вірменська художниця та ілюстраторка, створює роботи про пам’ять, втрати й наслідки війн для жінок.

 

Лука Лахші — вірменський художник, який поєднує сучасний графічний стиль із традиційними мотивами свого краю.

 

Софія Покорчак — українська ілюстраторка та комікс-авторка, яка фокусується на людських історіях під час воєнних конфліктів.

 

Астгік Арутунян — вірменська художниця й дослідниця графічного мистецтва, працює над проектами, що поєднують мистецтво та соціальні проблеми.