Література іноземними мовами
Володіння іноземними мовами відкриває перед нами цілий всесвіт сприйняття, інформації, вражень, яскравих емоцій та можливостей. Саме тому так важливо знати не лише українську. Читання літератури іноземними мовами саме те заняття, яке в захопливій і нескладній формі дасть змогу без сторонньої допомоги покращити свої навички та дізнатися багато цікавого. В інтернет-магазині КнигоЛенд пропонується великий вибір книжок різними мовами, з якими можна вирушити в неймовірну мандрівку хвилями творів, виданих в оригіналі, цікавих сюжетів та мовних навичок, що стануть у пригоді в житті. Підберемо найкраще для вас?
Іноземні книги на будь-яке вподобання
Не варто уявляти собі літературу іноземними мовами у вигляді підручників або посібників із правилами та коментарями. У цьому каталозі онлайн книгарні КнигоЛенд зібрані книги авторів з усього світу, аби кожен знайшов те, що прийде до душі:
- Художня література – представлена письменниками різних епох та напрямів. Тут є безцінна творчість таких авторів як Шарлотта Бронте, Джейн Остін, Льюїс Керол, Вільям Шекспір, Оскар Вальд. Також велику популярність мають твори сучасних письменників, здебільшого представлені книгами англійською мовою. Серед них можна виділити бестселери Тейлор Дженкінс, Сари Джанет Маас, Еллі Мейз, Али Гейзелвуд, Лі Бардуго.
- Нон-фікшн та навчальні видання – любителі корисної інформації, мотивацій або бізнес-тренінгів можуть порадувати себе навчальними книжками, такими як «The Visual MBA» або «The Making of a Manager». Шанувальники зірок, впливових людей можуть ознайомитися з автобіографіями знаменитостей, наприклад, Меттью Перрі.
- Видання українських авторів – за допомогою українських книг англійською мовою іноземці мають змогу більше дізнатися про багатогранну творчість наших письменників, познайомитися з культурою та історією з першоджерел. Також це можливість прочитати улюбленого автора в незвичному для себе форматі.
- Дитяча фентезійна література – неважливо, «Гаррі Поттер» це чи «Хроніки Нарнії», це завжди чудова нагода зануритися в цікаве читання Й вдосконалити знання. До речі читати дитячі книжки рекомендують не тільки дітям, а й дорослим – простий склад, нескладні речення – те, що потрібно для початку навчання.
Таким чином, яким би не був ваш настрій сьогодні – ви завжди зможете знайти книжку, яка буде доречною.
Як вибрати книжку іноземною мовою?
Різноманітності літератури іноземними мовами немає меж, а тому часом складно зробити вибір, проте ці кілька порад спростять його:
- Насамперед визначтесь з мовою. Крім книг англійською мовою можна купити, наприклад, французькою, іспанською, німецькою.
- Виберіть жанр, у якому хочете читати, чим цікавішим для вас буде твір, тим сильніше ви зможете в нього зануритися і в мовному плані.
- Визначить їхній рівень складності – він може бути початковий, середній, вище середнього. Це допоможе підібрати відповідні для розуміння видання.
- Перегляньте додаткові фото – іноді в описі книжок не вказується рівень складності, тому можете прочитати уривок й зрозуміти, підходить вам текст чи ні.
- Для самостійного навчання не обов'язково шукати навчальні видання, можна скористатися книжками для домашнього читання з англійської мови.
- Вивчіть видавництво – від цього залежить який перед вами буде текст оригінальний чи адаптований.
- Для тих, хто тільки пробує читати іноземною мовою можливо буде краще взяти видання з перекладом або додатково озброїтися словником.
- Якщо вибираєте книгу іноземною мовою в подарунок, також варто дізнатися в одержувача про його вподобання та навички. Крім того, видання з твердою обкладинкою та яскравими ілюстраціями завжди зробить подарунок ефектнішим.
Книги іноземною мовою – найкраще, що може доповнити життя
За допомогою літератури можна вдосконалити знання мови, структури речення, збільшити словниковий запас, розвинути мислення, логіку. Читання іноземних книжок збільшує кругозір, дає можливість дізнатися про культуру різних країн, їхні особливості. Крім того, завжди є можливість прочитати новий твір «з перших рук», в оригіналі, до того, як його перекладуть, не кажучи про те, скільки книжок взагалі не доходить до українського читача.
Якщо ви шукаєте підходящу літературу іноземною мовою – скоріше загляньте в каталог інтернет-магазину КнигоЛенд. Співпрацюючи з провідними закордонними видавництвами та постачальниками іноземної літератури книгарня може запропонувати великий вибір найрізноманітніших книжок за низькою ціною з легкими умовами для безоплатної доставки. Широкий асортимент, знижки, акції, швидке відправлення, все, щоб ви змогли насолодитися читанням!
