Велесова книга. Духовний заповіт предків арт. 518360

Велесовая книга – самая выдающаяся находка и достояние украинского народа, рассказывающая о его дохристианском существовании. В ней содержатся призывы к единению, рассказу, легендам, молитве, раскрывающим древнюю славянскую историю. С момента обнаружения Велесову книгу окутывает множество тайн и споров. В этом издании выдающийся украинский ученый Борис Яценко раскрывает правду, историю исследований, а также дает перевод уникальной находки.

Аннотация к книге «Велесовая книга. Духовное завещание предков

Это издание создано, чтобы каждый мог проникнуться глубиной украинских корней, жизнью наших предков, которые дали жизнь и силы для великих свершений нам, несокрушимой и устойчивой.

Велесовая книга была найдена на территории Харьковской области в один из самых сложных бурных лет в истории – 1919-м. Она была выполнена в виде дощечек, списанных с обеих сторон (на ней выбиты, вырезаны символы) и связанных ремнем. Существует множество версий по появлению и находке, некоторые даже ставили этот факт под сомнение и называли подделкой (во времена советского союза). Однако исследователь Борис Яценко вместе с другими учеными смог проследить и то, откуда появились «дощечки». (именно так назывались письмена) и перевести на понятный язык те символы, которые сочетали в себе разные виды письменности и языков. Автор раскрывает читателю текст, который первоначально состоял из 96-97 тысяч символов, написанных непрерывно на слоги и слова.

Каждая дощечка была детально изучена и результат мы узнаем, читая печатную «Велесовую книгу». Сборник определяет значимость украинского народа, его происхождение и собственный язык до появления общепринятого и известного.

Из сборника можно прочитать, что Велесова книга была устно составлена ​​в V веке и менялась, велась до IX века и фиксировала традиции, обычаи, жизнь государственного украинского народа. Также здесь есть анализ каждого текста, история описания, комментарии ученых, автора и даже словарь, дающие объяснение определенным понятиям.

За то время, что реликвия была найдена, было выполнено много публикаций, описаний и самого текста как аутентичного, так и с переводом на различные языки мира, например, на английском, французском, нидерландском. Это последнее издание с множеством правок Бориса Яценко содержит наиболее усовершенствованные переводы и трактовку текста.

Почему стоит прочитать книгу «Велесова книга. Духовное завещание предков» ?

• Научное осмысление памятника о существовании нашего народа.
• Вдохновляющая и призывающая быть едиными ссылка для поколений, гордиться своими корнями, прислушиваться к голосу предков.
• Можно узнать больше о жизни и быте людей, живших более тысячелетия назад.
• Сложная и исторически важная информация передана привычным понятным языком.
• Описание великого периода начиная от древних легенд и заканчивая рассказами об Аскольде с Диром.
• Перевод дощечки на английский язык.
• Рассказываются методы исследований, рецензии на книгу, комментарии и словарь для каждой дощечки.
• Велесовая книга позволяет заглянуть в самую суть верования и взглядов наших предков.

Об авторе

Борис Яценко – известный украинский ученый, филолог и исследователь. Автор более 120 научных работ, публиковавшихся в Великобритании, Индии, Словакии, США. Перевел сложные древние письмена, датированные II-I тысячами лет до нового времени, был соавтором энциклопедии «Слово о полку Игореве». Провел наиболее детальный анализ дощечек и книги Велеса, что позволило воспроизвести и адаптировать текст, оставленный нашими предками еще во времена племен и язычества. Именно благодаря упорному труду Бориса Яценко была доказана подлинность и большая значимость Велесовой книги для народа на государственном уровне. Кроме того, вместе с другими учеными настоял на том, чтобы эту памятку включили в курс школьной программы. Однако в 2009 году из-за действий пророссийских «ученых» его труды снова были изъяты и программно изучены. Сейчас наступил этап возрождения трудов Бориса Яценко, всю жизнь боровшегося за право на украинский на идентичность, за возможность каждому чувствовать себя цельным, сильным наследником с величайшей историей предков. Даже в последнем интервью перед смертью он не оставлял надежды, что молодое поколение сможет проникнуться боговдохновенным письмом, чтобы оно помогло выжить в сложное для народа время.