Помаранчі – не єдині фрукти арт. 523675

Увлекательные эпизоды из жизни девушки, которая росла в фанатической среде протестантов-евангелистов в северо-западной Англии, — забавные, щемящие, драматические — причудливо переплетаются в постмодернистском повествовании с яркими фантасмагориями, внушенными легендами о короле Артуре и его рыцарях, персонажами сказок, бреднями и видениями, образующими в книге дополнительное, символическое измерение, обогащая психологические портреты главных героинь — юной мятежницы Джанет и ее авторитарной, неумолимой, жестокой матери.

Столкновение классического «романа воспитания» с творческими находками метапрозы делают роман Дж. Винтерсон уникальным явлением современной британской литературы.
Перевод: Татьяна Некряч