Хранителі чарівного лісу

Вдалині від гамору та міської метушні, якщо перейти поле лаванди, за яблуневим садом, існує справжній чарівний ліс. Живе там лагідна Квіткарка та добросердий Лісничий, стара Знахарка, напівсобака–напіввовк Дунай, відлюдкуватий художник і ще багато інших незвичайних та добрих істот… Але найдивовижніші з них — котики Хмаринка та Смугастик, з якими повсякчас трапляються веселі пригоди.